About Jared


Website:
Jared has written 14 articles so far, you can find them below.


Arriving in Korea – Part 2

So arriving in Korea required a chance meeting that led to marrying my wife.   We met in Australia, but that part of the arrival still brought with it a lot of the cultural shocks, learnings and joys of Korean culture.  Until I set foot in Korea though, I didn’t realise just how much of it I had already become familiar with.  That said, Korea still seemed to have a generous supply of surprises waiting for me.

After a smooth 15-hour flight from Melbourne to Incheon, we arrived around five o’clock in the morning.  Customs was smooth, and in no time at all I was meeting my mother and father in-law for the second time, and my brother in law Seokmin for the first.  We changed Australian dollars into Korean won, and then we hit the road in time to beat rush hour and get to Namyangju, on the other side of Seoul.

Then we hit our first snag.  My wife and I had jumped in Seokmin’s car, and he had forgotten to fill up.  Not filling up wasn’t a big deal, but his car ran on LPG.  Unlike my home town Melbourne, where every station sells LPG, finding LPG proved a little less easy.  We watched the fuel meter dip perilously close to empty, and finally saw an LPG station.  We saw it, but not in time to let Seokmin know, and so we drove on looking for a chance to turn around.

We were filling up, but now we had lost both sets of parents in the other car.   Phone calls were made, and by the time they came back and found us, dawn was well and truly broken and rush hour was beginning.

Melbourne is a pretty car-dependent city.  It’s also sprawling and radial, so a peak-hour drive from the outskirts, forty to fifty kilometres into the central business district can take a long time.  But it’s nothing like Seoul.

Rush hour

교통이 복잡하다 - The traffic was 'complicated'

And the peak lasted until almost eleven, which is I guess is to be expected in a mega-city of twenty million.  Still, the slowness of the traffic gave me plenty of time to take in the sites.  Later, I would also wonder why anyone would choose to take those hours of driving over the clean and efficient mass transit system, but for now it was a good chance to just look.

Incheon (I think), on the way to Namyangju

Incheon (I think), on the way to Namyangju

Celebrity!

Celebrity!

As we drove alongside the Han river, I could see the traffic on the other side, equally stationary.   Sleep deprived, with my brother-in-law who spoke minimal English, and my wife asleep in the back seat, I was flagging a little, but still trying to take in as much as I could.   I noticed how few cars were made outside Korea (- I counted just five in over three and a half hours – Two Hondas, an Audi, a Mercedes and a VW Golf).   I noticed how few cars were had a colour.  Almost every vehicle was black, white or grey.  I noticed the universal western ailment of giant SUVs sitting in peak-hour traffic with a single occupant.   Row upon row of similar, unappealing apartments went by.

Finally, we crossed the river, went through a toll gate, and we picked up speed.  As we moved further from the Han and the flatter river valley, we moved toward mountains.   Suddenly, in the middle of twenty million people, there was not a building to be seen – just wooded peaks and the expressway snaking between them.

Ain't nobody here but the trees...(Creative commons license - See photo link)

Ain't nobody here but the trees...(Creative commons license - See photo link)

I would appreciate this in other ways later, but for now, it made the journey more interesting and impressed me that there could be so much green still in the middle of such a metropolis.

Finally, we made it across the city to Hopyeongdong.   We took our luggage up to my sister in law’s apartment, just like the matchbox rows I had seen earlier, and I was pleasantly surprised.   It was bright, pleasant and reminded me in a lot of ways of the kind of apartments that we no longer build in Australia, now that developer needs trump those of the people who will actually live in the building.   On the south side of the apartment was a long, thin room with full exposure to the sun.  I sat for a while looking out at the children playing in the apartment grounds below, then stretched out on a bench underneath the window and sucked up as much of the sun as I could get through the hazy sky.

I decided the best thing for my body clock was to stay awake even though I hadn’t slept at all on the overnight flight.   I acquainted myself with my one-year old nephew, the family dog and Korean TV.  Then I waited for everyone to wake up and for the fun to begin.

Arriving in Korea – Part 1

It took me far longer than it should have to arrive in Korea.   I had met my wife at the end of 2000, and we were married in 2001.  It wasn’t until 2006 that i finally got there.  As well as the relationship that I began with my wife, so too began a slow and frequently frustrating relationship with the Korean language.

Yes, Korean is hard.  What’s not immediately obvious to the western learner of Korean is just how much harder. Research indicates that it’s going to take the average western learner of Korean about four times as long to learn the language as it would for them to learn ‘simpler’ languages.   Without knowing this, many learners get frustrated with their lack of progress, and give up.

It’s hard for a number of reasons.  Firstly, it’s hard for intrinsic reasons – the lack of “stickiness” in vocabulary, the heavily contextual nature of the language, sound changes, particles and multiple level of honorifics.  But relative to Chinese and Korean, which are also considered to be of a similar difficulty, there is a dearth of good resources available to the western learner.  While this is slowly improving, we’re still a long way off having any resource that provides all of the things needed for an english-speaking learner.  For now, Korean learners are still left envious at the wall of Japanese and Chinese texts sitting alongside the measly Korean selection.

On the plus side for the visitor to Korea (and learner of Korean), there’s a beautiful gift in the form of it’s simple, well-designed alphabet, commonly written ‘Hangul’, but more correctly romanised (for now – the official romanisation system changes frequently -) as ‘Hangeul’.  In the words of it’s inventor King Sejong, even the simplest of his subjects should be able to learn Hangul in a week.   Which means so can you.  And so should you, if you’re planning a trip to Korea.

Taking a weekend to learn Hangul prior to arriving will really make things a lot less confusing.  While subways and roads are well marked in Roman script, if you learn Hangul you’ll be able to read menus, catch buses and take satisfaction in identifying the many English loan words written on signs everywhere.

Here’s one to start practicing – More in the gallery at the end:

You can probably guess whath the main Hangul here says

You can probably guess what the main Hangul here says

You’ll also find there are a lot of signs written in both English and Korean, so if you take the time to read the Hangul, you’ll pick up quite a few Korean words:

gangnam_jamsil

Seoul subway sign, line 2

One thing that my Korean study hadn’t prepared me for at all is the amount of Korean written vertically.  It seems to be a completely separate skill to reading horizontally.  And you’ll need it if you’re trying to read the 50 different stops written on the side of an express bus:

Pizza Hut

Pizza Hut

Now try and practice some more reading in the gallery below -

Korea language learning resources at PRKorea

I just found a link to Korean language learning resources at prkorea.com. It looks reasonably useful for beginners, and provides nice examples for letter writing and simple conversations.

One of the main things for me when I’m learning Korean has been reinforcement – That is, learning at the same level from multiple sources. This tends to be necessary as the definitions provided from one learning source are often incomplete. Having multiple explanations of the same grammar or vocabulary point gives me a better sense of exactly how to use it.

Learning from multiple sources also gives me the benefit of reinforcing the words I do know while introducing only a small set of new vocabulary and grammar. As I’m not immersed in Korean language, this seems to work better for me

Anyway, enough from me. Enjoy – The language resources can be found at http://www.prkorea.com/english/e_learn/e_learn1_1.htm

E-Mart

After everyone woke from their recovery naps on our first day in Korea, we decided that jetlagged or not, we should do something for my father’s seventieth birthday.  So we set out on foot to go shopping, our first exploration of Korea.

My sister-in-law lives in Namyangju, an outer suburb of Seoul, and it’s still very much developing.  Mixed in among r0w-upon-row of new apartments and a shiny new shopping strip is much of the old village.  I imagine when I return later this year, much of this may be gone, but it was a nice contrast and a glimpse into a different era.

Hopyeongdong - New and old

Hopyeongdong - New and old

Back streets of  Hopyeongdong

Back streets of Hopyeongdong

Kimchi to be...

Kimchi to be...

The national flower of Korea

The national flower of Korea

Shopping in Hopyeong-dong, the area of Namyangju that we were in, meant pretty much one thing.  Going to E-Mart.

The Australian retail experience is, to put it midly, lacklustre.  Going into E-Mart was alien in so many ways.  The size of the store, the number of people there encouraging us to try different products, the American-style bulk goods and the near-absence of foreigners in the outer suburbs of Seoul all contributing.  Alien though it was, it didn’t take long to get excited.

Firstly, monkey that I am, they had bananas.  With Australia’s banana crop that season  mostly wiped out and the remaining supplies being sold for extortionary prices, I was salivating the moment we entered the fresh fruit section.  Most of the fresh food is seasonal, so it’s tastier than the cool room stored produce at home.  This can make shopping a challenge for the westerner used to buying most fruit and vegetables on a whim, no matter how unseasonal they might be.  It also brings regular change and odd mountain vegetables, harvested in my mind by an army of Korean Ajumma.

Then there were the freebies.

SSL22560

If you’re every hungry and broke in Korea, try to find the nearest E-Mart.  You won’t be hungry for long.

By the time we had managed to find cake and candles, wine and champagne, as well as all the ingredients for my father’s celebratory dinner, we had walked past enough food stands to be well and truly stuffed.  Side dishes, meat treats and more all made their way into our inquisitive innards.

SSL22570

In E. mart, you can find a little bit of Korea despite the American influence. It’s welcoming and busy. The feeling is much closer to a Korean market, with wares on display for the tasting.

Upstairs, toys, electronics, clothes, homeware, and cosmetics bring a different feel, but a welcome change from the clamour below.

Even there though, play and community areas for mothers and children and the small stand selling fishcake soup on your way to and from the car park. are enough to remind youu where you are.

Note: According to an email I received today, www.visitkorea.or.kr have a free gift coupon for E-mart and details on catching a free bus there from Incheon airport.  There are many other offers available as well:

For Australian travelers heading off to Seoul in the next six months Korea Tourism Organization has released a new discount coupon booklet offering savings of up to 50% off on a wide range of restaurants, leisure activities, duty free shops etc. Along with the present high exchange rate for the Australian dollar there is no better time to visit the country.

The coupon booklet is designed for independent tourists and discounts apply to duty free stores in Seoul’s downtown area, at theme parks like Everland south of Seoul, restaurants, theatre performances and much more. With at least 22 different offers available, visitors will be able to reap the benefits while traveling in Korea.  At the time of purchase, visitors present the discount coupon to receive up to 50% off at participating stores and locations. Discount coupon booklets are valid for use from June 1 to December 31, 2009 and will be available from the Sydney office of Korea Tourism Organization, or simply visit website www.visitkorea.or.kr – Click English International – Click ‘Discount Coupon Book’ banner on bottom right corner of the screen.

Page 3 of 3«123